1
00:09:02,780 --> 00:09:04,030
ماذا تفعلين يا عزيزتي؟

2
00:09:04,920 --> 00:09:06,290
وهذا ما قاله الطبيب.

3
00:09:08,970 --> 00:09:10,550
اعتقدت أنك تريد جولة أخرى.

4
00:09:47,570 --> 00:09:49,410
زوجتي مجتهدة للغاية.

5
00:09:50,340 --> 00:09:51,940
لا يبدو متعبًا حتى من الليلة الماضية.

6
00:09:53,600 --> 00:09:55,970
صباح الخير يا هون. تعال لتناول الطعام.

7
00:09:56,480 --> 00:09:58,310
لقد أعددت لك الفطور.

8
00:10:09,180 --> 00:10:10,480
هنا قهوتك.

9
00:10:12,200 --> 00:10:15,160
- ما هو هون؟
- زوجتي جميلة جدًا.

10
00:10:18,010 --> 00:10:19,930
أوه، توقف عن ذلك، أيها المتكلم السلس.

11
00:10:20,580 --> 00:10:22,290
أنت تعرف حقًا كيف تفوز بي.

12
00:10:23,470 --> 00:10:26,140
أستطيع بالفعل أن أتخيل مدى سعادتنا
بمجرد أن يكون لدينا طفل.

13
00:10:26,900 --> 00:10:28,730
سيكون لديك أخيرًا شركة هنا في المنزل.

14
00:10:31,470 --> 00:10:32,590
أنا آسف يا عزيزي.

15
00:10:33,450 --> 00:10:34,820
مهلا، لا بأس.

16
00:10:35,770 --> 00:10:37,230
سنواصل المحاولة فحسب.

17
00:10:38,300 --> 00:10:39,980
هذا ليس خطأنا.

18
00:10:42,980 --> 00:10:45,370
في الوقت المناسب، سنكون
المباركة مع واحد أيضا.

19
00:10:47,020 --> 00:10:48,090
لا تحزن بعد الآن.

20
00:10:51,630 --> 00:10:54,220
آسف يا عزيزتي، لقد تأخرت.

21
00:10:54,520 --> 00:10:55,620
هل ستغادر بالفعل؟

22
00:10:58,830 --> 00:11:00,370
- على ما يرام.
- سأذهب الآن .

23
00:11:01,210 --> 00:11:02,850
فقط اتصل بي إذا كنت بحاجة إلى أي شيء، حسنا؟

24
00:11:03,000 --> 00:11:04,460
مم-هممم. يعتني.

25
00:11:05,540 --> 00:11:07,170
- أحبك.
- أحبك جدا.

26
00:11:10,260 --> 00:11:11,300
سأشتاق إلك.

27
00:11:12,010 --> 00:11:13,260
- يعتني.
- الوداع.

28
00:13:11,160 --> 00:13:13,280
أوه، هون، أنت في المنزل بالفعل.

29
00:13:14,180 --> 00:13:15,980
زهور لزوجتي الجميلة.

30
00:13:18,770 --> 00:13:19,770
رائع.

31
00:13:20,470 --> 00:13:21,840
هذا جميل جدا.

32
00:13:24,980 --> 00:13:26,730
أريد فقط أن أجعلك سعيدا.

33
00:13:27,440 --> 00:13:29,940
أعلم أنك تشعر بالوحدة
عندما لا أكون هنا.

34
00:13:31,460 --> 00:13:32,590
شكرا لك، هون.

35
00:13:33,670 --> 00:13:35,630
عزيزتي، آسف لأنني عدت إلى المنزل في وقت متأخر.

36
00:13:36,570 --> 00:13:39,660
كان على فريقنا العمل لوقت إضافي.
هناك تراكم كبير في المكتب.

37
00:13:40,700 --> 00:13:41,730
مم-هممم؟

38
00:13:43,730 --> 00:13:47,570
تبدو مرهقا.
المضي قدما والحصول على بعض الراحة.

39
00:13:49,430 --> 00:13:52,560
- اه... هون.
- همم؟ ما هذا؟

40
00:13:54,630 --> 00:13:56,340
أردت أن أطلب إذنك.

41
00:13:56,990 --> 00:13:59,200
أنا أحضر مديري
حفلة عيد ميلاد في وقت لاحق.

42
00:14:00,770 --> 00:14:03,520
أوه... هذه الليلة؟

43
00:14:04,010 --> 00:14:05,350
هل ستسمح لي بالذهاب؟

44
00:14:06,930 --> 00:14:08,890
لقد أخبرتني بذلك من قبل،
أليس كذلك؟

45
00:14:09,530 --> 00:14:14,530
إنه الليل يا عزيزتي
لذلك أردت أن أسأل مرة أخرى.

46
00:14:16,360 --> 00:14:18,940
همم... حسنًا.

47
00:14:19,570 --> 00:14:22,070
- أنا أثق بك.
- شكرا لك، هون.

48
00:14:23,450 --> 00:14:25,080
أنت حقا الأفضل.

49
00:14:29,210 --> 00:14:30,670
تتصرف هناك، حسنا؟

50
00:14:31,170 --> 00:14:33,670
بالطبع. أنا دائما أفعل.

51
00:14:38,980 --> 00:14:42,280
-حسنا عزيزتي سأذهب لأرتدي ملابسي.
- حسنًا، تفضل.

52
00:14:52,520 --> 00:14:54,360
- هتافات!
- هتافات!

53
00:14:54,770 --> 00:14:56,190
- ووو!
- ووو!

54
00:14:56,480 --> 00:14:59,780
وقت الحفلة!

55
00:15:29,390 --> 00:15:32,350
يا رجل، ابننا يقتله حقًا!

56
00:15:33,840 --> 00:15:35,230
اذهب لذلك يا عمر.

57
00:15:35,260 --> 00:15:37,010
- سآخذها إلى المنزل لاحقًا.
- أنت؟

58
00:15:37,860 --> 00:15:39,820
دع عمر يأخذها يا رجل!

59
00:15:49,650 --> 00:15:53,150
يا رجل! اهدأ، أنت متزوج!

60
00:15:54,290 --> 00:15:57,790
استمع لهذا الرجل...
سوف تتزوجين بنفسك خلال أسبوع!

61
00:15:58,340 --> 00:16:01,300
هل يعرف رودا حتى
هذه حفلة توديع العزوبية؟

62
00:16:04,970 --> 00:16:08,510
اه...لذلك لم تخبرها.
لقد ثمل!

63
00:16:09,060 --> 00:16:11,270
تميل النساء إلى الإفراط في التفكير

64
00:16:11,680 --> 00:16:13,890
عندما يخرج أزواجهن ليلا..

65
00:16:14,480 --> 00:16:16,980
رودا تثق بي تماماً، وبالإضافة إلى ذلك...

66
00:16:17,980 --> 00:16:19,350
لن يتم القبض علي.

67
00:16:19,670 --> 00:16:22,630
أنت مثل هذا الأحمق، آيس!
زوجتك تستحق الأفضل.

68
00:16:24,010 --> 00:16:26,400
ألم تتخلى عن كل شيء
فقط لتكون ربة منزل؟

69
00:16:26,660 --> 00:16:28,830
وحتى مسيرتها المهنية
فقط حتى تتمكنوا من إنجاب طفل.

70
00:16:29,110 --> 00:16:32,200
ألم تكن عائلتها ضدك أيضًا؟
لقد ضحت بكل شيء.

71
00:16:32,660 --> 00:16:34,370
لا تؤذي رودا يا رجل..

72
00:16:35,160 --> 00:16:39,040
بصراحة، أنت محظوظ
حتى أن رودا تزوجتك.

73
00:16:39,500 --> 00:16:41,130
الجودة المتميزة لزوجتك.

74
00:16:42,130 --> 00:16:43,820
حسنا يا أولاد، هتاف!

75
00:16:43,840 --> 00:16:46,160
- هتافات!
- هتافات!

76
00:16:46,700 --> 00:16:48,530
أنتم يا رفاق خطيرة للغاية.

77
00:16:49,600 --> 00:16:52,100
إليك بعض النصائح الودية-

78
00:16:52,520 --> 00:16:56,350
سيكون هناك إغراء الليلة،
لذلك لا تدع الكحول يصل إليك.

79
00:16:57,480 --> 00:16:59,230
أنتم يا رفاق حقًا لا تستطيعون ذلك
خذ مزحة بعد الآن.

80
00:17:00,130 --> 00:17:01,960
ليس الأمر وكأنني أخطط للقبض علي.

81
00:17:03,280 --> 00:17:06,000
- أنت لا تصدق!
- اللعنة، آيس!

82
00:19:01,440 --> 00:19:03,020
صيد جميل.

83
00:19:04,230 --> 00:19:06,020
مرحبًا. أنا آيس.

84
00:19:10,820 --> 00:19:12,490
وأنا فتاتك الارنب...

85
00:20:05,630 --> 00:20:06,960
إذن؟ دعنا نذهب؟

86
00:20:30,650 --> 00:20:31,900
انتظر، انتظر.

87
00:20:33,180 --> 00:20:34,680
هل تعلم أن هذه هي المرة الأولى لي؟

88
00:20:35,460 --> 00:20:36,540
حقًا؟

89
00:20:37,290 --> 00:20:40,550
المرة الأولى التي تم تقبيلي فيها جيدًا.

90
00:22:10,670 --> 00:22:12,420
ماذا عن هذا؟ أول مرة أيضاً؟

91
00:22:12,750 --> 00:22:14,460
أولا...

92
00:22:52,670 --> 00:22:53,670
هل يعجبك ذلك؟

93
00:22:55,920 --> 00:22:58,170
اللعنة، أنت جيد جدًا.

94
00:23:13,270 --> 00:23:16,610
اللعنة يا رجل... هذا يبدو جيدًا جدًا.

95
00:23:41,550 --> 00:23:43,180
إذن يا أخي؟ يشعر بالارتياح؟

96
00:24:13,000 --> 00:24:16,630
استمر. أحب ذلك. يستمر في التقدم!

97
00:24:18,420 --> 00:24:19,840
أنت مذهل!

98
00:24:26,440 --> 00:24:27,470
هل يعجبك ذلك؟

99
00:24:37,480 --> 00:24:38,770
قسمني يا عزيزي.

100
00:24:41,490 --> 00:24:42,740
تقسيم لي!

101
00:24:45,910 --> 00:24:47,700
تقسيم لك؟ أنت متأكد؟

102
00:25:03,950 --> 00:25:05,500
يا للقرف!

103
00:25:12,730 --> 00:25:13,830
استمر يا عزيزي!

104
00:25:49,010 --> 00:25:50,510
أعتقد أنني أقع في حبك.

105
00:25:51,100 --> 00:25:52,180
أنت مذهل.

106
00:26:00,060 --> 00:26:01,110
ماذا قلت؟

107
00:26:02,440 --> 00:26:03,500
لا شئ.

108
00:26:19,040 --> 00:26:21,090
- مرحبا عزيزي.
- مهلا، عزيزي.

109
00:26:21,380 --> 00:26:25,340
أنا في طريقي إلى المنزل.
آسف، لقد شربت الكثير الليلة الماضية.

110
00:26:26,170 --> 00:26:29,220
كنت قلقا المرضى.
لم تكن تجيب.

111
00:26:29,930 --> 00:26:32,350
أنا بخير يا عزيزي. شكرًا.

112
00:26:33,180 --> 00:26:35,730
حسنًا، فقط عد إلى المنزل آمنًا، حسنًا؟

113
00:26:36,520 --> 00:26:40,060
سأعد لك الحساء عندما تصل إلى هنا
للمساعدة في مخلفات الخاص بك.

114
00:26:40,260 --> 00:26:41,600
حسنًا يا عزيزي. شكرًا.

115
00:26:42,410 --> 00:26:46,710
أوه، بالمناسبة، ابنة عمي جانيس هنا.
من سيبو.

116
00:26:47,110 --> 00:26:50,830
وقالت انها سوف تبقى معنا لفترة من الوقت
خلال رحلتها إلى مانيلا.

117
00:26:51,340 --> 00:26:52,380
هل هذا جيد؟

118
00:26:52,810 --> 00:26:55,730
جانيس؟ لا أعتقد أنني التقيت بها.

119
00:26:55,950 --> 00:26:59,810
حسنًا، لنتحدث عندما أعود إلى المنزل.
أنا هناك تقريبًا على أي حال.

120
00:27:00,500 --> 00:27:03,570
- تمام. يعتني.
- شكرا عزيزي.

121
00:27:03,590 --> 00:27:05,300
أحبك يا هون. الوداع.

122
00:28:02,580 --> 00:28:04,410
- مهلا، العسل.
- مهلا، عزيزي.

123
00:28:06,690 --> 00:28:09,270
- لا تزال تشعر بالمرض؟
- قليلا.

124
00:28:10,030 --> 00:28:13,170
- دعونا نأكل؟
- نعم، اجلس.

125
00:28:14,920 --> 00:28:16,000
في حين أنها لا تزال ساخنة.

126
00:28:18,110 --> 00:28:22,360
هل تريد دواءً لصداعك؟

127
00:28:22,770 --> 00:28:25,730
سأتخطى الأدوية.
سوف أنام فقط في وقت لاحق.

128
00:28:26,070 --> 00:28:27,360
أنت متأكد؟

129
00:28:30,410 --> 00:28:35,290
- أهلاً.
- أوه، جانيس! لقد استيقظت.

130
00:28:36,530 --> 00:28:39,270
تعال وتناول الطعام معنا.
هل أنت بخير يا عزيزتي؟

131
00:28:39,970 --> 00:28:40,970
آسف يا عزيزي.

132
00:28:42,570 --> 00:28:43,590
تعال.

133
00:28:43,610 --> 00:28:46,360
أنا لست جائعًا حقًا بعد.

134
00:28:47,190 --> 00:28:49,530
هيا، تناول الطعام معنا.

135
00:28:50,020 --> 00:28:52,640
- تخطي الوجبات ليس بالأمر الجيد. اجلس.
- على ما يرام.

136
00:28:53,440 --> 00:28:54,530
دعونا نأكل.

137
00:29:05,080 --> 00:29:07,630
بالمناسبة، هذا آيس.

138
00:29:09,000 --> 00:29:11,550
لقد كان بالخارج للاحتفال الليلة الماضية
لذلك عاد إلى المنزل في وقت متأخر.

139
00:29:14,510 --> 00:29:15,590
مرحبًا آيس.

140
00:29:26,660 --> 00:29:28,620
كلاكما هادئ جدًا.

141
00:29:29,480 --> 00:29:31,150
كلاكما خجول، هاه؟

142
00:29:34,900 --> 00:29:38,490
إنها المرة الأولى التي أقابله فيها.

143
00:29:44,960 --> 00:29:47,920
لا تقلقوا، سوف تعتادون على بعضكم البعض.

144
00:30:10,120 --> 00:30:12,490
أنت لم تذهب إلى المنزل
لرودا الليلة الماضية، هاه؟

145
00:30:13,150 --> 00:30:16,820
مكثت في غرفة خاصة.
كانت تعلم أنني لن أعود إلى المنزل.

146
00:30:17,320 --> 00:30:20,280
- أنت حقا غير رسمي حول هذا الموضوع، هاه؟
- ليس هنا، جانيس.

147
00:30:20,820 --> 00:30:22,030
قلت...

148
00:30:23,070 --> 00:30:24,330
هل أحببتني؟

149
00:30:27,040 --> 00:30:28,290
اخفض صوتك!

150
00:30:28,760 --> 00:30:31,850
إذا سمعتك رودا،
لقد انتهينا من ذلك.

151
00:30:36,970 --> 00:30:38,720
لا تقلق...

152
00:30:40,370 --> 00:30:41,580
أنا حذر.

153
00:30:43,100 --> 00:30:44,310
فقط افعل كما أقول،

154
00:30:45,600 --> 00:30:47,220
وأنا لن يسبب المتاعب.

155
00:31:21,580 --> 00:31:24,790
مهلا، لقد كنت هادئا جدا.
ماذا يحدث هنا؟

156
00:31:25,980 --> 00:31:27,570
هل تتذكر تلك الفتاة الأرنب الليلة الماضية؟

157
00:31:28,620 --> 00:31:29,990
موقف ليلة واحدة؟

158
00:31:30,650 --> 00:31:33,560
نعم. تبا يا رجل... إنها ابنة عم رودا.

159
00:31:33,760 --> 00:31:34,790
ماذا؟

160
00:31:35,870 --> 00:31:38,830
- مجنون، أليس كذلك؟
- كيف بحق الجحيم حدث ذلك؟

161
00:31:39,440 --> 00:31:42,400
أنت لا تعرف حتى
أقارب زوجتك؟

162
00:31:42,940 --> 00:31:45,110
كيف كان من المفترض أن أعرف
كان لديها ابن عم من سيبو؟

163
00:31:45,400 --> 00:31:47,980
اعتقدت أنها كانت كذلك
أصغر ابن عم.

164
00:31:48,840 --> 00:31:50,590
جانيس لا تزال شابة، أليس كذلك؟

165
00:31:51,610 --> 00:31:53,240
حسنًا، هذا هو نوعك.

166
00:31:55,320 --> 00:31:58,650
ومع ذلك يا رجل... ما هي الاحتمالات؟

167
00:31:59,200 --> 00:32:00,240
بالضبط.

168
00:32:01,480 --> 00:32:02,610
فماذا الآن؟

169
00:32:04,130 --> 00:32:06,680
لا أعرف يا رجل.
لقد حدث بالفعل.

170
00:32:09,060 --> 00:32:10,480
كما قلت لك،

171
00:32:10,870 --> 00:32:14,830
لا تتخذ قرارات أبدًا
عندما تكون في حالة سكر.

172
00:32:23,580 --> 00:32:25,000
رودا المسكينة...

173
00:32:25,640 --> 00:32:28,030
انها لا تزال لا تعرف
خيانة زوجها.

174
00:32:28,230 --> 00:32:31,650
- ابتعد عنه.
- أنا أقول فقط.

175
00:32:32,170 --> 00:32:36,170
لقد أصبحوا بالغين بالفعل،
ومازلت لا تعرف الصواب من الخطأ؟

176
00:32:36,340 --> 00:32:37,880
هكذا هم الرجال.

177
00:32:38,100 --> 00:32:41,010
عندما تظهر الإغراءات،
يستسلمون.

178
00:32:41,450 --> 00:32:44,080
هذا ليس عذرا.
إذن ماذا، هل أنت نفس الشيء؟

179
00:32:44,770 --> 00:32:49,150
جربني. إذا أمسكت بك يومًا ما،
أنت ميت.

180
00:32:49,740 --> 00:32:53,290
وصديقك؟
إنه يلاحق الجميع -

181
00:32:54,550 --> 00:32:56,270
حتى أنا.

182
00:32:58,120 --> 00:32:59,180
لا، لن يفعل ذلك.

183
00:33:52,800 --> 00:33:53,800
القرف.

184
00:35:22,500 --> 00:35:23,500
أصعب!

185
00:35:43,650 --> 00:35:45,940
اللعنة، جيد جداً...

186
00:36:03,750 --> 00:36:06,210
أريدها بطيئة...أبطأ...

187
00:36:09,630 --> 00:36:10,670
أعمق!

188
00:36:48,500 --> 00:36:49,500
القرف!

189
00:36:49,920 --> 00:36:51,170
سوف نائب الرئيس!

190
00:36:57,140 --> 00:36:58,140
نعم!

191
00:36:59,010 --> 00:37:00,010
نعم يا أبي!

192
00:37:45,660 --> 00:37:46,790
أنت جيد جدًا!

193
00:37:46,930 --> 00:37:48,100
أنت أفضل حتى…

194
00:38:58,420 --> 00:38:59,670
صه...

195
00:43:06,090 --> 00:43:07,090
آه!

196
00:43:37,670 --> 00:43:40,590
تريد بعض؟ اشتريت بعض الخبز.

197
00:43:42,710 --> 00:43:43,760
ًلا شكرا.

198
00:43:45,090 --> 00:43:47,140
طعم الخبز أفضل

199
00:43:48,010 --> 00:43:50,010
عندما تغمس في القهوة .

200
00:43:52,470 --> 00:43:54,350
تحتاج إلى غمسها.

201
00:44:07,430 --> 00:44:08,470
تريد بعض؟

202
00:44:41,900 --> 00:44:43,380
لا أعرف ماذا أفعل بعد الآن يا أخي.

203
00:44:45,390 --> 00:44:48,180
إذن، هل أنت نادم على ما فعلته؟

204
00:44:51,070 --> 00:44:52,670
أشعر وكأن شيئاً ما سيحدث.

205
00:44:53,060 --> 00:44:56,070
سيحدث شيء ما
إذا واصلت التفكير مع ديك الخاص بك.

206
00:44:57,440 --> 00:44:59,230
لا أستطيع الابتعاد عن جانيس، وإخوانه.

207
00:44:59,930 --> 00:45:02,890
احصل على عملك معًا.
لا تجعل الأمر أسوأ.

208
00:45:08,470 --> 00:45:10,060
هيا، دعونا نعود إلى الركض.

209
00:45:10,960 --> 00:45:11,960
على ما يرام.

210
00:45:25,950 --> 00:45:28,750
أوه. تبدو مثل
لقد رأيت شبحًا.

211
00:45:29,100 --> 00:45:30,270
ماذا تفعل؟

212
00:45:34,550 --> 00:45:37,220
لا تريد أن
أكمل ما بدأناه؟

213
00:45:37,820 --> 00:45:40,900
- أنا زوج ابن عمك.
- لذا؟

214
00:46:44,140 --> 00:46:45,140
تريد ذلك؟

215
00:47:36,600 --> 00:47:38,980
حضرة؟ هل انتهيت تقريبا؟

216
00:47:40,350 --> 00:47:42,310
حضرة؟ هل انتهيت؟

217
00:47:42,750 --> 00:47:44,660
- أنا حقا بحاجة للتبول.
- دقيقة واحدة فقط يا عزيزتي.

218
00:47:45,210 --> 00:47:46,670
انتهى تقريبا.

219
00:47:47,910 --> 00:47:49,790
أنا حقا بحاجة للتبول.

220
00:47:52,130 --> 00:47:53,750
أنت تستغرق وقتًا طويلاً جدًا،
انا بحاجة للتبول.

221
00:48:10,020 --> 00:48:11,310
لقد أخذت حماماً للتو،

222
00:48:11,930 --> 00:48:13,760
لكنك تتعرق بالفعل؟

223
00:48:16,000 --> 00:48:17,670
انتظر، أنا أنظف أسناني.

224
00:48:26,200 --> 00:48:27,710
هل رأيت جانيس؟

225
00:48:29,830 --> 00:48:31,370
كيف أعرف؟
كنت في الحمام.

226
00:49:01,650 --> 00:49:02,650
إنه جيد.

227
00:49:09,670 --> 00:49:11,010
ما هو أفضل…

228
00:49:12,870 --> 00:49:15,580
لفة الربيع، أو أنا؟

229
00:49:17,650 --> 00:49:18,820
بالطبع أنت.

230
00:52:41,610 --> 00:52:45,090
أوه، كوس-- مرحبًا!

231
00:52:45,870 --> 00:52:49,110
جانيس، مع من كنت تتحدثين؟

232
00:52:49,980 --> 00:52:52,950
صديقي. اتصلت في وقت سابق.

233
00:52:53,380 --> 00:52:55,590
- هنا.
- أوه.

234
00:52:57,340 --> 00:52:59,390
لقد صنعت لفائف الربيع. تعال لتناول الطعام.

235
00:53:00,180 --> 00:53:02,890
واو، حسنا. اسمحوا لي أن أحاول.

236
00:53:15,840 --> 00:53:18,340
- جيد؟
- نعم، جيد حقا.

237
00:53:19,830 --> 00:53:21,410
تناول الطعام.

238
00:53:28,640 --> 00:53:29,730
حتى تتمكن من الانتهاء منه.

239
00:53:30,340 --> 00:53:31,420
إنه جيد.

240
00:53:34,070 --> 00:53:35,900
نعم...إنه جيد...

241
00:53:38,860 --> 00:53:41,530
لقد نسيت شيئا في السيارة.

242
00:53:42,260 --> 00:53:44,990
- سأعود حالاً.
- تمام.

243
00:54:31,900 --> 00:54:34,030
- أهلاً.
- جانيس.

244
00:54:34,310 --> 00:54:35,560
نحن بحاجة لوقف هذا.

245
00:54:38,470 --> 00:54:41,180
- هل أنت خائف من رودا؟
- بالطبع.

246
00:54:49,080 --> 00:54:50,160
اعتقدت أنك قلت…

247
00:54:51,570 --> 00:54:53,110
- أحببتني؟
- هاه؟

248
00:54:54,280 --> 00:54:56,910
- متى قلت ذلك؟
- خلال ليلتنا الأولى.

249
00:54:57,890 --> 00:54:58,890
يتذكر؟

250
00:54:59,150 --> 00:55:01,470
ألا تفهم
ماذا يحدث هنا؟

251
00:55:02,710 --> 00:55:04,090
لا أريد الاختباء بعد الآن.

252
00:55:06,370 --> 00:55:08,080
أنا أخبر رودا بكل شيء.

253
00:55:08,870 --> 00:55:12,980
جانيس- انتظر! يتمسك!

254
00:55:14,860 --> 00:55:15,860
انتظر...

255
00:55:19,030 --> 00:55:20,030
لا تفعل ذلك.

256
00:55:21,030 --> 00:55:22,030
لا.

257
00:55:29,070 --> 00:55:31,190
من فضلك ... لا تفعل ذلك يا جانيس.

258
00:55:31,790 --> 00:55:35,700
لا تخبرها. سأفعل أي شيء.
سأتبع ما تريد.

259
00:55:38,720 --> 00:55:40,300
أي شيء تريده... سأفعله.

260
00:56:18,010 --> 00:56:19,260
رودا قد تستيقظ.

261
00:56:19,840 --> 00:56:23,980
صه. إنها لن تستيقظ
في أي وقت قريب.

262
00:59:31,200 --> 00:59:32,990
- مرحبا عزيزي.
- أهلاً.

263
00:59:34,790 --> 00:59:35,840
هل تحتاج إلى يد؟

264
00:59:36,930 --> 00:59:39,890
- هل أنت متأكد؟ على ما يرام.
- بالطبع.

265
00:59:43,370 --> 00:59:44,410
أفتقدك.

266
00:59:45,580 --> 00:59:46,620
اشتقت لي؟

267
00:59:47,480 --> 00:59:49,230
نحن معًا كل يوم.

268
00:59:50,000 --> 00:59:52,810
أعني هذا... مثل هذا.

269
00:59:53,280 --> 00:59:54,690
اشتقت لكوننا هكذا.

270
01:00:04,900 --> 01:00:06,440
زوجتي مجتهدة للغاية.

271
01:00:07,120 --> 01:00:08,750
لهذا السبب أحبك كثيراً.

272
01:00:10,170 --> 01:00:12,010
- حقًا؟
- بالطبع.

273
01:00:13,320 --> 01:00:15,340
- أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟
- مم هم.

274
01:00:18,660 --> 01:00:20,470
أنت لطيف جدا.

275
01:00:40,940 --> 01:00:42,280
أوه، عزيزي.

276
01:00:42,870 --> 01:00:46,130
لماذا تعمل هناك؟
لماذا لا تعمل على الطاولة؟

277
01:00:47,010 --> 01:00:49,300
أنا بخير هنا، عزيزتي.
لقد انتهيت تقريبًا على أي حال.

278
01:00:50,040 --> 01:00:51,040
أوه.

279
01:00:57,940 --> 01:00:58,940
لمن هذا؟

280
01:01:00,830 --> 01:01:01,830
هذا ليس لي.

281
01:01:06,300 --> 01:01:10,340
كيف أعرف؟ لماذا تسألني؟
أنا لا أرتدي سراويل داخلية.

282
01:01:13,330 --> 01:01:16,170
- كوس؟ بارِع؟
- أوه؟

283
01:01:16,740 --> 01:01:18,160
سأخرج قليلا.

284
01:01:41,090 --> 01:01:42,090
عفوا...

285
01:01:43,110 --> 01:01:44,230
هذا ملكي.

286
01:01:46,020 --> 01:01:47,570
كيف وصل ذلك إلى هنا؟

287
01:01:53,500 --> 01:01:55,900
سأخرج مع صديق.

288
01:01:56,220 --> 01:01:57,540
سأعود إلى المنزل في وقت متأخر.

289
01:01:58,780 --> 01:01:59,780
على ما يرام.

290
01:02:12,340 --> 01:02:14,550
ابن عمك فوضوي جدا.

291
01:02:15,380 --> 01:02:16,550
يجب عليك التحدث معها.

292
01:02:17,550 --> 01:02:20,510
لا تقلق، سأتعامل مع الأمر.

293
01:02:47,520 --> 01:02:48,520
جانيس.

294
01:02:50,220 --> 01:02:51,220
جانيس.

295
01:02:53,500 --> 01:02:54,840
جانيس، نحن بحاجة إلى التحدث.

296
01:02:57,990 --> 01:03:00,700
- ليس هناك ما نتحدث عنه.
- أنا انتهيت.

297
01:03:01,780 --> 01:03:03,450
- ماذا قلت؟
- قلت لقد انتهيت!

298
01:03:03,890 --> 01:03:06,180
أنا انتهيت. هذا ينتهي الآن.

299
01:03:07,050 --> 01:03:08,260
أنا أحب زوجتي.

300
01:03:08,700 --> 01:03:10,790
وذلك بعد ممارسة الجنس
معي عدة مرات

301
01:03:11,160 --> 01:03:13,550
هل أصبحت فجأة "مغرمًا بزوجتك"؟

302
01:03:15,680 --> 01:03:17,050
تبا لك.

303
01:03:17,360 --> 01:03:19,720
سأخبر رودا أن يطردك غدًا.

304
01:03:20,320 --> 01:03:22,110
لا تدمر حياتنا.

305
01:03:25,930 --> 01:03:28,200
قلت أنك تحبني!

306
01:03:28,760 --> 01:03:30,270
أنت ابن العاهرة!

307
01:03:33,050 --> 01:03:34,510
لا يمكنك إعادته!

308
01:03:36,460 --> 01:03:39,170
- ستندم على هذا -
- هيا، افعل ما تريد!

309
01:03:39,930 --> 01:03:41,490
سأخبر رودا بكل شيء.

310
01:03:41,670 --> 01:03:43,980
أفضل أن أتشاجر مع زوجتي،

311
01:03:44,350 --> 01:03:46,690
من أن يتم السيطرة عليها
من مريض نفسي مثلك!

312
01:03:46,740 --> 01:03:48,660
لا يحق لك أن تقول--
لا يحق لك أن تقول ذلك!

313
01:03:49,080 --> 01:03:50,620
من الأفضل ألا أراك عندما أعود.

314
01:03:51,820 --> 01:03:53,660
لأنني قد أفقد السيطرة...

315
01:03:54,640 --> 01:03:56,510
لا أعرف ماذا سأفعل بك.

316
01:04:02,980 --> 01:04:03,980
مجنون.

317
01:04:47,890 --> 01:04:48,890
حضرة!

318
01:04:50,750 --> 01:04:51,750
رودا!

319
01:04:52,880 --> 01:04:53,920
ماذا حدث؟

320
01:04:57,070 --> 01:04:59,190
- جانيس ماتت.
- ماذا؟

321
01:05:00,980 --> 01:05:02,060
هل تم تأكيد ذلك؟

322
01:05:24,020 --> 01:05:25,850
هل أنت السيد ايس كويجانو؟

323
01:05:26,810 --> 01:05:27,940
نعم يا سيدي.

324
01:05:28,500 --> 01:05:30,180
كان لديك دافع قوي.

325
01:05:31,390 --> 01:05:33,190
وكان لديك علاقات مباشرة مع الضحية.

326
01:05:33,220 --> 01:05:36,260
وبحسب السيدة رودا،
لقد قدمت جانيس على أنها ابنة عمك.

327
01:05:37,110 --> 01:05:39,030
من الأفضل ألا أرى
لك عندما أعود.

328
01:05:39,180 --> 01:05:40,760
لأنني قد أفقد السيطرة...

329
01:05:41,250 --> 01:05:43,830
لا أعرف ماذا
سأفعل لك. مجنون!

330
01:05:43,910 --> 01:05:45,160
من أين حصلت على هذا الفيديو؟

331
01:05:47,350 --> 01:05:48,350
أي ابن عم؟

332
01:05:51,490 --> 01:05:53,370
بن… ما هذا؟

333
01:05:56,960 --> 01:05:58,840
لأنني قد أفقد السيطرة...

334
01:05:59,170 --> 01:06:00,600
لا أعرف ماذا
سأفعل لك.

335
01:06:02,960 --> 01:06:04,090
أنت على حق يا سيدي.

336
01:06:04,560 --> 01:06:07,910
لقد سمحت لـ(جانيس) بالبقاء هنا بسبب ذلك
قال زوجي إنها ابنة عمه.

337
01:06:08,370 --> 01:06:10,790
أي ابن عم؟ إنها ابنة عمها يا سيدي!

338
01:06:11,840 --> 01:06:14,800
إنها ليست ابنة عمي!
ماذا يحدث بحق الجحيم يا رودا؟

339
01:06:15,290 --> 01:06:18,210
وفقا لسجلاتنا،
أنت لست مرتبطا على الإطلاق.

340
01:06:18,500 --> 01:06:20,300
لا أعرف ماذا
الذي تتحدث عنه يا سيدي

341
01:06:20,750 --> 01:06:22,430
رودا، الرجاء مساعدتي.

342
01:06:22,650 --> 01:06:25,740
سيد آيس كويجانو، هل يمكننا فحص حقيبتك؟

343
01:06:25,930 --> 01:06:28,820
هنا. لم أفعل أي شيء خاطئ يا سيدي.

344
01:06:36,820 --> 01:06:37,820
ما هذا؟

345
01:06:37,850 --> 01:06:40,170
هذا ليس لي!

346
01:06:41,250 --> 01:06:43,720
سيدي، أكد. رائحتها مثل السم.

347
01:06:44,100 --> 01:06:45,740
- مؤكد.
- ما الذي تتحدث عنه؟

348
01:06:46,390 --> 01:06:48,510
هذا ليس لي!
هل أنت حتى تستمع؟

349
01:06:48,740 --> 01:06:52,160
السيد آيس كويجانو، من فضلك
تعال معنا إلى المحطة

350
01:06:52,270 --> 01:06:55,600
للإدلاء ببيانك
وشرح هناك.

351
01:06:55,620 --> 01:06:58,350
لا-لن أذهب معك!
لم أفعل أي شيء!

352
01:06:58,440 --> 01:06:59,870
تعال معنا يا سيدي.

353
01:06:59,900 --> 01:07:02,160
- لنذهب يا سيدي.
- هون، ساعدني!

354
01:07:02,360 --> 01:07:04,920
- يمكنك التوضيح في المحطة.
- ساعدني يا هون!

355
01:07:05,190 --> 01:07:07,520
- عزيزي، أنا لم أفعل أي شيء!
- لنذهب يا سيدي.

356
01:07:08,270 --> 01:07:09,850
لم أفعل أي شيء!

357
01:07:11,200 --> 01:07:12,200
حضرة!

358
01:07:15,820 --> 01:07:17,400
لقد تخليت عن كل شيء.

359
01:07:18,100 --> 01:07:21,390
لقد تخليت عن أحلامي…

360
01:07:24,020 --> 01:07:26,390
حقيقي يا زعيم؟

361
01:07:27,010 --> 01:07:29,970
- ضع ذلك جانبا بالفعل.
- لحظة واحدة، سأنتهي من هذا.

362
01:07:30,710 --> 01:07:31,970
لن تتوقف، هاه؟

363
01:07:33,640 --> 01:07:36,120
ما الذي تتحدث عنه؟
أعطني هاتفي!

364
01:07:36,140 --> 01:07:39,060
حتى تتمكن من المغازلة؟
هل تعتقد أنني لا ألاحظ؟

365
01:07:39,090 --> 01:07:40,500
حتى رئيسك؟

366
01:07:40,650 --> 01:07:42,280
ماذا تقول؟ هذا هو رئيسي!

367
01:07:43,730 --> 01:07:46,930
أستطيع أن أدعمك
حتى لو تركت وظيفتك.

368
01:07:46,950 --> 01:07:48,060
لذا توقف عن هذا!

369
01:07:48,230 --> 01:07:50,610
في المرة القادمة، سأحطم هذا على وجهك!

370
01:07:54,020 --> 01:07:55,890
لكن كل ذلك كان مجرد وهم.

371
01:07:56,890 --> 01:07:58,990
لقد وثقت بك كثيرا.

372
01:08:01,040 --> 01:08:03,590
بالرغم من استمرارك في كسر تلك الثقة..

373
01:08:04,770 --> 01:08:07,060
حتى أقرب الناس إليك..

374
01:08:07,600 --> 01:08:08,650
لقد عبرتهم.

375
01:08:09,090 --> 01:08:12,470
لم تدركي ذلك أبداً بسببك...

376
01:08:12,590 --> 01:08:14,800
كانت هذه البداية
من سقوطك.

377
01:08:15,270 --> 01:08:16,440
آنسة رودا؟

378
01:08:16,560 --> 01:08:19,440
هل تتذكر صديقي
كنت أخبرك عنه؟

379
01:08:19,460 --> 01:08:21,380
الشخص الذي يمكنك الوثوق به؟

380
01:08:27,750 --> 01:08:30,510
إذن يا جانيس... هل يمكنك فعل ذلك؟

381
01:08:31,520 --> 01:08:34,110
100 ألف.

382
01:08:35,620 --> 01:08:36,620
اتفاق.

383
01:08:38,220 --> 01:08:39,960
أنت هش للغاية.

384
01:08:41,360 --> 01:08:42,480
ضعيف.

385
01:09:00,850 --> 01:09:03,230
لم تكن يوماً جديراً
من شخص مثلي.

386
01:09:04,750 --> 01:09:08,080
نحن واضحون، حسنا؟
لقد قمت بالفعل بدوري.

387
01:09:08,610 --> 01:09:12,180
لا تقلق. لقد انتهت مهمتك.

388
01:09:13,310 --> 01:09:14,720
وأنت يا جانيس...

389
01:09:15,420 --> 01:09:18,680
لقد كنت سريعًا جدًا في عض يدك
التي أطعمتك.

390
01:09:19,270 --> 01:09:22,930
لقد غيرت رأيي.
اجعلها مليون بيزو.

391
01:09:24,040 --> 01:09:28,670
إذا لم يكن الأمر كذلك، سأخبر زوجك
كل ما كنت تفعله…

392
01:09:33,090 --> 01:09:34,590
قد تصبح الأمور فوضوية.

393
01:09:34,960 --> 01:09:37,920
أو ربما قام آيس بإلقاء القبض عليك.

394
01:10:07,580 --> 01:10:09,040
هنا، تناول بعض العصير.

395
01:10:34,490 --> 01:10:36,660
أنا لست غبية

396
01:10:36,680 --> 01:10:38,690
لمجرد غض البصر.

397
01:10:39,600 --> 01:10:42,310
سأتأكد من أنني سأضحك أخيرًا.